¿Regleta o borne rápido (WAGO) para la lámpara?

Pendelleuchte komplett mit Stoffkabel, Tub-E14 Lampenschirm und Metall-Details - Schwarz

«Borna Wago lámpara» es una de las búsquedas más frecuentes cuando se trata de la conexión dentro del florón, y con razón: la elección del borne influye en que la conexión siga aguantando dentro de cinco años. Aquí tienes las diferencias entre la clásica regleta de empalme y el borne de conexión rápida moderno (borne de palanca, llamado coloquialmente «Wago» por el fabricante más conocido).

Para qué sirve una regleta de conexión

La regleta de tornillo es un cuerpo de plástico con bornes de tornillo metálicos en su interior, normalmente en fila de 2, 3 o más polos. Se introducen dos conductores por lados opuestos y se aprietan con un tornillo. Ventajas: muy barata (unos céntimos por borne), disponible en todas partes, y la fuerza de apriete se puede dosificar con precisión con un destornillador. Inconveniente: con cable de hilos finos –y el cable textil casi siempre lo es– el tornillo aprieta los muchos hilos finos entre sí, y algunos pueden salirse por el lado o aflojarse con el tiempo, porque el cobre cede mínimamente bajo presión continua («fluencia en frío»). Por eso, con regletas de tornillo y cable textil: úsalas solo con punteras.

Para qué sirve un borne de conexión rápida (de palanca)

En el borne de inserción, a menudo llamado coloquialmente «borne Wago» (por el fabricante Wago, que dio a conocer este principio de conexión), el conductor pelado se introduce en una abertura y una palanca cierra el resorte de apriete. El resorte compensa por sí mismo pequeños movimientos y la fluencia en frío mencionada: eso hace que la conexión sea más fiable durante años que un borne de tornillo, sin necesidad de volver a apretar. Hay bornes de inserción en series para conductores de hilos finos y para conductores rígidos; para cable textil son relevantes los tipos para cable de hilos finos con o sin puntera (viene indicado en el borne, normalmente «0,75–2,5 mm² flexible»). Inconveniente: los bornes de inserción son algo más grandes que las regletas pequeñas y por eso necesitan más espacio en el florón.

Cable flexible de hilo fino y punteras

Los cables textiles como los que se usan en las lámparas colgantes tienen un conductor de muchos hilos finos de cobre, normalmente de 0,75 mm² de sección. Eso los hace flexibles, pero delicados en los bornes: sin puntera, algunos hilos pueden salirse del borne y, en el peor de los casos, provocar un cortocircuito con el borne vecino o con la carcasa. Una puntera (el paquete de 100 cuesta unos pocos euros; la tenaza adecuada, entre 15 y 25 euros) agrupa los hilos en un casquillo metálico que entra entero en el borne: contacto limpio, sin hilos sueltos. Para las regletas de tornillo, la puntera es prácticamente obligatoria; en los bornes de inserción modernos para conductores de hilos finos con mecanismo de resorte es opcional según el fabricante, pero siempre es la opción más segura.

Resistencia a la tracción en el día a día

Aunque en el florón el peso de la lámpara cuelga del sujetacables y no del borne, al colgarla, limpiarla o darle un pequeño golpe también actúan pequeñas fuerzas de tracción sobre la conexión. Los bornes de inserción con mecanismo de resorte mantienen estas fuerzas de forma constante, porque el resorte cede en lugar de quedarse rígido. Con las regletas de tornillo conviene volver a apretarlas una vez, unas semanas después del montaje, sobre todo si la lámpara cuelga en un lugar con vibraciones (cerca de puertas, en vigas de madera que oscilan). Con un sujetacables bien montado, sin embargo, en ambos tipos de borne esto es más precaución que necesidad.

Espacio en el florón

Los florones pequeños (diámetro de 60–80 mm, formato plano) a menudo tienen solo unos pocos milímetros de espacio interior: aquí cuenta cada centímetro cúbico. Las mini regletas de tornillo tienen aquí ventaja porque son más estrechas que la mayoría de los bornes de inserción. En florones más grandes o profundos (a partir de unos 90 mm de diámetro o de forma cónica) hay espacio suficiente para bornes de inserción, que además se sueltan más fácilmente si más adelante hay que cambiar algo: con el borne de tornillo necesitas un destornillador, con el borne de palanca basta la palanca. Encontrarás los florones adecuados en distintos tamaños en Florones.

Recomendación clara

Para la mayoría de las lámparas colgantes DIY: bornes de inserción con puntera, si el florón es lo bastante grande. Se montan más rápido, toleran mejor el cable de hilos finos y, si hace falta, se vuelven a abrir sin herramientas. Solo en florones muy planos con poco espacio interior son más prácticas las mini regletas de tornillo con puntera. En ambos casos: la conexión al techo propiamente dicha, con los conductores de 230 voltios que salen de la pared, corresponde a un electricista cualificado; si no te ves capaz, opta en su lugar por una lámpara con enchufe que funcione con un enchufe normal. Cómo se realiza la conexión completa en el florón, incluido el orden de sujetacables y bornes, se explica en el artículo Montar el florón.

Encontrarás accesorios como punteras, bornes y herramientas en Accesorios. Si quieres montar la lámpara completa con florón y portalámparas, lo más rápido es el configurador: allí la sección del cable, el tamaño del florón y el portalámparas encajan desde el principio.